2010年05月01日

ブログ移転のお知らせ

このたび「Heal The Bay」は移転いたしました。

↓↓↓移転先はこちらとなっております。↓↓↓

新「Heal The Bay」

今後とも、よろしくお願いいたします。  

Posted by Heal the Bay at 00:00Comments(0)TrackBack(0)ニュース

2010年04月08日

Earth Month: 水族館でアースウィークエンド



サンタモニカ桟橋の真下に小さな水族館があるのご存知でしょうか? その水族館はHeal the Bayが運営しております。 大人2ドル(できればさらに5ドル寄付してほしいなぁ)で子供無料で入れて、いろいろ見れるし触ったりできるし面白いですよ。

ってことで、サンタモニカピア水族館で地球の日と地球の水のお祭りをしましょう♪

ちびっ子から大人まで家族みんなで楽しめる催し満載アースデーイベントです♪ サンタモニカ湾の海洋生活についてや人間と壊れやすい海の生態系との関係まで学べちゃうという特典尽き♪ 


Date: 4月17日土曜日と4月18日日曜日
Time: 午前11時から午後6時まで
Location: サンタモニカ桟橋水族館
Santa Monica Pier Aquarium
1600 Ocean Front Walk
Santa Monica, CA 90401




料金: 
大人2ドル (出来たら5ドル寄付、出来ればね♪)
12歳以下の子供達は、ちゃんと料金を払って入館する大人がいっしょにいれば無料
*グループで来る場合はグループ料金ありますので、お電話(310-393-6149)くださいませ。 英語でお話くださいな。

ビーチクリーンに参加したあなた!
この↓どちらかのビーチクリーンに参加した方は無料で水族館に入れます。

4月17日土曜日 午前10時から午後12時まで
4月のビーチクリーンでございます)

4月18日日曜日 午前11時から午後3時の間
水族館の外にビーチクリーン用テーブルがあるので、そちらに行ってお掃除道具(ゴミ袋と手袋など)を貰ってビーチクリーンしてください。

*ビーチクリーン参加者は必ずWaiver Formにサインしてください。(18歳未満の参加者は保護者のサインが必要ですので、ここからダウンロードしてプリントアウトしてサインして貰ってから来るか、保護者と一緒に来てくださいね)
ビーチクリーンのやり方とか、ちょっと何するのか事前に知って置きたいわよねぇ、って今心のなかで思った方はこちらをお読みくださいませ。

地球週末(アースウィーケンド=Earth Weekend=地球週末? かなり変な訳かと思うんですけど、どうなんでしょう・・・)のチラシ↓

プリントして掲示板とかに張っておきたいわぁって方はこちらからどうぞ。

催しスケジュール
(土曜日も日曜日もほぼ同じですが、プチ違うとこあるのでよ~く見てみて)

星一日中
海洋ゴミのアート by Deb Ris

星午前10時から午後3時(土曜日)
星午前11時から午後3時(日曜日)
ビーチの掃除をしよう! それから水族館に無料で入りましょう♪
ビーチクリーン情報はちょっと上↑に書いてあります。

星午後1時から午後4時半
誰が汚したの?
楽しく家族みんなでやる海洋汚染の研究会

星午後3時半(日曜日だけです!)
サメの餌の時間
アースデースペシャル! 寄って集って近くでサメの餌やり見てみよう!

星一日中
その他もろもろの催し
アートとクラフト、フェイスペイント、ストーリータイムなど  

Posted by Heal the Bay at 15:25Comments(0)TrackBack(0)イベント

2010年04月06日

Earth Month: Big Sundayビーチクリーン

なんと、これ初イベントと思われます。

が、Big Sundayといって、ここ南カリフォルニアでは4月の終わりか5月の初めの週末(日曜日含む)にボランティアイベントが何千ヶ所で行われる日曜日という企画をここ数年で見かけるよう(
私がね-笑)になってますので、Big Sunday自体は初じゃないんですけどね。もしかしたら歴史はもっと長いかも・・・ っていうか、私もこのBig SundayのTシャツ貰ったんだよね、去年・・・ たぶんSurfriderのビーチクリーンかなんか? 

で、今年はHeal the BayのNothin' But Sandビーチクリーン(毎月やってるビーチクリーン)も参加するそうな・・・




Date: 5月1日土曜日
Time: 午前10時から午後12時
Location: Venice Beach @ Breakwater (Venice Blvdの突き当たり)
2100 Ocean Front Walk
Venice, CA 90291



View Larger Map

駐車場: たぶんVenice Blvdの突き当たりのビーチパーキングに$1で停められると思います。 必ず「I am a volunteer with Heal the Bay!」とか「I am here for Heal the Bay's Beach Cleanup!」とかって言ってくださいね。 そうじゃないと通常のお値段お支払いいただくことになります。 一度払ってしまうと、払い戻しとかなかなか出来ないので、パーキングの人にちゃんと大きな声で伝えましょうね。 とりあえず、パーキング情報確認とっておきます。

ちなみに、ここだけの話ですけど、たぶんこの駐車場はビーチクリーンボランティアとして$1でパーキングしたら、一日中パーキングできるので、ビーチでちょっと遊んでいったり、自転車乗ったり、ローラーブレードしたり、サーフィンとかしたい方は準備してきてくださいませ。 

このビーチのビーチ通信簿を見る↓
今日(4月6日)はAですが今日(何日?)はどうでしょう

参加資格: 誰でも参加できます! 予約も要りません。 来れば参加できます。 こちらからは迎えに行きませんので。
12才未満のボランティアちゃんたちは必ず保護者と一緒に参加しましょう。

団体様: 団体(10人以上とかね)で来る予定の方たちはご一報くださいませ。 

ジュウヨウジコウ


Heal the Bayのビーチクリーンに参加する人は、必ずLiability Waiver Formにサインしてください。 プリントアウトするの忘れちゃった人はビーチにあるので、そこでサインしてください。 このLiability Waiver Formですが、何が書いてあるかというと、「このイベントには、自分の意思で参加しています」ってことと、「このイベント中に、万が一ケガしたり、死んじゃったりしても、自分の責任なので、Heal the Bayとそのスタッフやボランティアなどのことを訴えたりしない」ってことと、「このイベント最中に写真撮影や、ビデオ撮影などあったりして、Heal the Bayの印刷物や、その他新聞、雑誌、テレビなどに出るかもしれませんが、出ちゃってOKです」みたいなことが書いてあって、それを承諾するって事でサインします。 
アメリカは訴訟の国ですので、イベントに参加するときは、だいたいWaiver Formにサインする場合が多いです。 そして、このWaiver Formはそのまま封筒に入れてオフィスで保管されます。 なので、住所や電話番号など書いたりしますが、Heal the Bayから連絡が来たりとか、勧誘されたりとか、寄付のお願いとかきません。 Heal the Bayのメルマガを送って欲しい場合は、そこにいるビーチキャプテンに頼んでください。

さらにジュウヨウジコウ


18歳未満の人は、保護者の方に必ずLiability Waiver Formにサインしてもらってください。 そうじゃないと、ビーチ掃除に参加できません。 なので、保護者の方は、子供たちをビーチに落としていく前に必ずサインしてください。 このLiability Waiver Formのリンクを開いてプリントアウトして、サインして、子供に持たせてください。 もし忘れちゃった場合は、ビーチにあるので、必ずそこでサインしてください。 

質問のある方は、ここに書き込むか、もしくは「オーナーへメッセージ」とかにあるボタンを押すと私にメールが来ることになってると思うんですけど・・・  

Posted by Heal the Bay at 16:11Comments(0)TrackBack(0)イベント

2010年04月06日

Earth Month: ヘルシーなご近所お掃除

このイベント毎年やってて、私はまだ参加したことないんですけど、PAVAっていうアジア人っていうか韓国人の大きいコミュニティーボランティアグループがやってるイベントで、去年とか5000人とか参加したって噂聞いたんですけど、とりあえず、ロサンジェルスリバーのお掃除です。

さらに、このお掃除の後、公園で焼肉パーティーがあるとかないとか・・・icon28

Date: 4月24日土曜日
Time: 午前9時から午後12時
Location: The Taylor Yard Cleanup Site 
(Future Street付近のSan Fernando Roadから入れるアクセスロードの南東方面の突き当たり・・・ってどこ?って感じなんですけど・・・)

この↓地図をズームアウトしたりズームインして San Fernando RoadとFuture Streetを見てみてくださいませ。なんとなくどこだかわかります。

View Taylor Yard/El Rio de Los Angeles State Park in a larger map

Thomas Guideの地図で言うと594ページのG5です。

行き方:

メトロで来る場合: San Fernando Roadでメトロライン90/91かメトロライン94に乗る

車で来る場合: 2フリーウェイに乗って、Glassel ParkのSan Fernando Road出口で降ります。 San Fernandoを南東に向かいます。 新しいState Parkを通り過ぎてすぐ右に曲がってアクセスロード(道の名前ありません)に入ります。
もしくは、110フリーウェイに乗って、North Figueroa/Avenue 26で降ります。 Avenue 26を北西に向かって走ります。 San Fernando Roadで右に曲がります。 Elm Streetを過ぎたところでアクセスロード(道の名前ありません)に入ります。

駐車場: アクセスロードが左に曲がったところの駐車場っていうか空き地に停めてください。 無料だったと思います。

参加資格: 誰でも参加できます! 予約要りません! 朝起きて、着替えて、バスに乗るなり車に乗ってきてくださいな。
12歳未満のボランティアは必ず保護者といっしょに来てください。 保護者の方はその子を車から降ろして帰ったりしないでくださいね。いっしょに参加してください。

団体様で来るときはご一報くださいませ。

ジュウヨウジコウ

お掃除ボランティアに参加する人全員一人残らず必ずWaiver Formにサインしてください。 必ずです。

Waiver Formって何?って今ちょっと思ったあなたへ:
これはLiability Waiver Form(法的責任権利放棄用紙ってとこでしょうかねぇ)といって、何が書いてあるかというと、「このイベントには、自分の意思で参加しています」ってことと、「このイベント中に、万が一ケガしたり、死んじゃったりしても、自分の責任なので、Heal the Bayとそのスタッフやボランティアなどのことを訴えたりしない」ってことと、「このイベント最中に写真撮影や、ビデオ撮影などあったりして、Heal the Bayの印刷物や、その他新聞、雑誌、テレビなどに出るかもしれませんが、出ちゃってOKです」みたいなことが書いてあって、それを承諾するって事でサインします。 

アメリカは訴訟の国ですので、イベントに参加するときは、だいたいWaiver Formにサインする場合が多いです。 そして、このWaiver Formはそのまま封筒に入れてオフィスで保管されます。 なので、住所や電話番号など書いたりしますが、Heal the Bayから連絡が来たりとか、勧誘されたりとか、寄付のお願いとかきません。 Heal the Bayのメルマガを送って欲しい場合は、そこにいるHeal the BayのTシャツを着てる人に頼んでください。 あ、でも最近、ビーチクリーンであのHeal the BayTシャツをくじ引きであげたりしてるんだよね・・・ってことで、一般ボランティアの人が着てたりするので、Heal the Bayで働いてるか、もしくはキャプテンかどうか聞いてみて、そうだったその人に頼んでください。  

Posted by Heal the Bay at 15:43Comments(0)TrackBack(0)イベント

2010年04月06日

Earth Month: 4月のビーチクリーン

ずいぶんとなが~い事ビーチクリーン情報を載せるのお休みしておりました。ビーチクリーンは毎月あったんですけどね。 さらに、今年1月から3月までは、ディズニーが「Give a Day Disney Day」とかっていうプロモーションをしてくれて、このプログラムに登録されてるボランティアに参加すると、ディズニーランドかディズニーカリフォルニアかディズニーワールドのチケットをくれるってことで、沢山の方がいらっしゃいました。 

もちろん、私もボランティアしてますので、ディズニーランドのチケットゲット! いえ~い!
ディズニー様、ありがとうございま~す♪

ま、それは置いといて、ディズニーがディズニーランドのチケットくれなくたって、来てくださいね。 
ビーチで時間を過ごすだけで楽しいし♪ 太陽サンサン(晴れると思います)で気持ちいいし♪ イルカとかが泳いでたりするし♪ オットセイとかも泳いでたりするし♪ それにゴミ拾いまで出来るなんて、一石何鳥?ってくらいすばらしい(笑)

4月はEarth Dayがありますので、ぜひEarth Dayイベントの一環として参加してみてくださいませ。 



日にち: 4月17日土曜日
時間: 午前10時から午後12時
場所: サンタモニカビーチ@ライフガードタワー1550 (サンタモニカ桟橋北側のビーチのことです)

View Larger Map

集合場所: サンタモニカ桟橋の北側 (1N駐車場のところ)

駐車場: 多分、先着200台、無料でパーキングできると思います! でなければ、一台につき1ドルかな。 でも、毎回この駐車場のとこでビーチクリーンするときは無料なので、無料だと思われますが、必ずパーキングキオスクの人に「ビーチクリーンのボランティアで来ました!」って宣言してください。 これも多分ですが、このキオスクに着く前にHeal the BayのTシャツとか着てる人がパーキング許可書をくれると思います。 もしもらえなかった場合は、もう200台以上駐車しちゃったか、来たのが早すぎかです。 9時半には構えてますが、早く来すぎて、パーキングキオスクの人にパーキング代払えって言われたら払わず、横で待機させてくれって言ってください。 なので、出来るだけカープール(一人じゃなくて何人かで車に乗る事)してきてくださいね。 

去年のアースデービーチクリーンは1675人参加ってことで、今年も万が一1600人とか参加するとなると、1600÷200(パーキング許可書数)=8 ってことは、1台icon178人ぴよこ3ぴよこ3ぴよこ3ぴよこ3ぴよこ3ぴよこ3ぴよこ3ぴよこ3乗らないと! face02 

もしくはビーチ沿いのバイクパスを使って自転車で来てください。 ロックを忘れずに持ってきてくださいね。 Bike Valetとかありませんので・・・

ちなみに、誰でも参加できます!
予約要りません。
「たまたま通りかかったので」って方も大歓迎です。

みなさん、ぜひ参加してみてくださいね。 


旅行中の人でもいいんですよ。 


「あら、4月17日は、サンタモニカにいるわよねぇ」なんて、気が付いてしまった人は、Heal the Bayの旗がヒラヒラしてて、Heal the Bayの青いテントとかがあったりするとこに、歩いて近づいてみてください。 そのまま、そこで参加できます。 2時間いなくてもいいんですよ。 1時間くらい、散歩がてらにビーチ掃除してみてくれればOKです。

なので適当に来てください。 10時ぴったりじゃなくてもいいです。 ボランティアですから。 まぁ早めに来ても遅くきてもOK。 最後までいると、くじ引きとかありますから、残ってた方が楽しいかも♪ 

ただ、Community Serviceのクレジットが欲しい学生さんたちは、10時からちゃんと来ましょうね。 11時15分とかに来て11時40分とかに「2時間クレジットください」とか駄目ですから。

日本語での説明が必要なら、受付でたずねてみてくださいませ。
“I need someone to explain it to me in Japanese”
とか、言ってみてください。

来る前に: ビーチ掃除のやり方とか、事故防止のための説明とか読んでみてください。 


ジュウヨウジコウ


Heal the Bayのビーチクリーンに参加する人は、必ずLiability Waiver Formにサインしてください。 プリントアウトするの忘れちゃった人はビーチにあるので、そこでサインしてください。 このLiability Waiver Formですが、何が書いてあるかというと、「このイベントには、自分の意思で参加しています」ってことと、「このイベント中に、万が一ケガしたり、死んじゃったりしても、自分の責任なので、Heal the Bayとそのスタッフやボランティアなどのことを訴えたりしない」ってことと、「このイベント最中に写真撮影や、ビデオ撮影などあったりして、Heal the Bayの印刷物や、その他新聞、雑誌、テレビなどに出るかもしれませんが、出ちゃってOKです」みたいなことが書いてあって、それを承諾するって事でサインします。 

アメリカは訴訟の国ですので、イベントに参加するときは、だいたいWaiver Formにサインする場合が多いです。 そして、このWaiver Formはそのまま封筒に入れてオフィスで保管されます。 なので、住所や電話番号など書いたりしますが、Heal the Bayから連絡が来たりとか、勧誘されたりとか、寄付のお願いとかきません。 Heal the Bayのメルマガを送って欲しい場合は、そこにいるビーチキャプテンに頼んでください。

さらにジュウヨウジコウ


18歳未満の人は、保護者の方に必ずLiability Waiver Formにサインしてもらってください。 そうじゃないと、ビーチ掃除に参加できません。 なので、保護者の方は、子供たちをビーチに落としていく前に必ずサインしてください。 このLiability Waiver Formのリンクを開いてプリントアウトして、サインして、子供に持たせてください。 もし忘れちゃった場合は、ビーチにあるので、必ずそこでサインしてください。 


ここのビーチのビーチ通信簿を見てみる↓
http://www.healthebay.org/brcv2/?id=19&c=10&lat=34.026854000000000&lng=-118.520606000000000

ちょっとトリビア。 っていうか、ちょっとお勉強:

サンタモニカ桟橋の辺りのビーチの水質は、『F』が多いです。 『A』が一番良くて、『F』が1番だめです。 『F』はFailの『F』です。 なぜかというと、この橋の下には雨水排水の出口があります。 ってことは、町から道の上に落っこちてるゴミやら、ばい菌やらを水がつれてきてしまいます。 それだけで、結構水質悪いです。 さらに、その雨水排水溝のばい菌に付け加えて、鳥の糞なども海に落ちてきますが、そういうのは、普通だったら、太陽の光で殺菌されます。 でも、橋の下や周りは、橋の影になるので、太陽光線が行き届きません。 なので、ばい菌がそのままウヨウヨしてたりするので、『F』が多いらしいです。


ってことで、何か質問がある方はここにメッセージ残してください。 

では、See you at Santa Monica Pierの近所!  
続きを読む

Posted by Heal the Bay at 15:10Comments(2)TrackBack(0)ボランティア